Living in the UK 7: Orientation Week

Hello guys, how are you doing??

I am doing really great over here, making new friends, have fun and lot of information on my Orientation Week!!

At University is happening many many different activities for all kind of tastes and aims, so if you don´t know what´s is going on, check here student union website or on your "welcome booklet"

(Oi gente, por aqui está indo tudo muito bem, estamos na semana de orientação/ boas vindas e tudo tem sido muito legal, temos diversos tipos de atividades e para todos os gostos também)

For this week we had already a night on a real british pub, with rock music live/DJ really nice (it´s behind the Chelmsford´s Cathedral):

(Fomos já à um Pub inglês, que toca rock, ao vivo ou com DJ, muito bom!)

We also attended to a tour for Chelmsford´s Cathedral, what was really nice, cos we had pizza over there and also learned a bit mroe about the history of the city and how to ring a bell as well, what was pretty cool stuff!

(Fizemos também um tour para a Catedral de Chelmsford, e lá comemos pizza e vimos como se toca o sino da igreja, o que foi um espetáculo a parte!!)

Yesterday we had the Facebook T-shirt party, which was really cool, everybody has a T-shirt where we could write messages, reminded me my old times at school, we had lot of fun!

(Ontem foi a Facebook party, e todos tínhamos camisetas, nas quais podíamos escrever, o que foi ótimo, me lembrou os tempos do colégio!)

Despite parties and tour, we also have so many intereting lectures to attend, so just check your Welcome guide.

For those who dosen´t know, today at 15:00 will have a Tea party and tomorrow at 13:45 iced skating, everything free and of course everyday a party from SU.

(Além das festas tem muitas palestras ocorrendo, e hoje as três tem chá e amanhã a 13:45 patinação no gelo! Participe!)

See you!

Trip Tips UK 1: London: 1st sighting day

Hey everybody, how are you doing???

I am doing good, I went to London today. It´s really beautiful!

There I´ve visited London Eye, made a River cruise and came to see Plataform 9 3/4 from Harry Potter (the highest point of the day, to me).

(Oi gente, aqui está indo tudo bem. Hoje fui p/ Londres, a cidade é linda e visitei a London Eye, fiz o passeio de barco e fui, claro na King´s Cross ver a Plataforma 9 3/4, que foi a melhor parte do dia p/ mim).

London it´s really curious city, you can find there people from everywhere, it´s really busy and full of turists and you can hear many different accents and languages, it´s full of cuture. The architeture is for all kind of tastes, since the city has many moderm building and some old one as well. Fo HP fans, you will be pleased to know that there you can find a Invisible bridge (next to the bridge was destroyed on HP and half-blood prince) and if you go to King´s Cross you will find the plataform and a HP store waiting for you! It´s really good.

(Londres é uma cidade muito curiosa, cheia de pessoas diferentes, de todas partes, é bem agitada e cheia de turistas falando vários tipos de línguas, é um banho de cultura. A Arquetetura é muito variada, vai desde de prédios modernos e espelhados aos mais antigos da realeza. Para o fãs do HP tem uma ponte invisível, pela qual passa o trem p/ Hogwarts, e se você for p/ King´s Cross, poderá tirar foto na plataforma e comprar sua varinha entre outros, numa loja só do HP. É bem legal.

If you are going to stay just a day or a month, it´s better option for you to buy more than one attraction tickets, because in this way you can get really good discounts. It´s also good idea to do your Rail card, than you get disccount to travel by train and underground, its costs £30,00 per year for students.

(Ficando um dia ou mais, vale a pena comprar pacote de atrações pois você consegue um bom desconto. Se vai morar no UK, é legal fazer o cartão Rail pois terá descontos muitos bons p/ andar de trem e metrô em todas as zonas de Londres e também p/ viajar dentro do UK, vale a pena só custa £30,00 por ano para estudante.

It was a really good day, any tips or enquires please leave you coment! ;]

(Deixe seu comentário com dicas ou dúvidas! ;])

Byeeee!