sábado, 6 de junho de 2015

Living in the UK 13: Cambridge Strawberry Fair 2015

Hey guys,
Today was the Cambridge Strawberry Fair. This is a Festival of free music, and also with people selling hand made art and typical food. It's kind of hippie and people enjoy it during the whole day, by sitting in the grass, drinking, chatting, dancing and having fun. It happens every first Saturday of June in Cambridge, and it starts with a Parade around the city centre and goes one with few stages of music during the day!

Today was a great sunny day in England (uhuuuu! =D) and it made the festival even better!
You can get more info about it on the website, and below you can see my best shots from the parade and a few from the festival!! There is also a video below with the batuque!

Hope you like it!
Follow the Instagram for more pics: sights_and_thoughts

____

Oi Gente,
Hoje foir a Strawberry Fair (feira de morango - que de morango não tinha nada, diga-se de passagem). É na verdade um Festival de música e artes, gratuito, que acontece em Cambridge, na Inglaterra, todo ano no primeiro Sábado de Junho.
Eles começam o festival com uma Parada, com música e com a galera fantasiada e tudo mais! Foi bem divertio. O Festival acontece num parque, e eles montam vários palcos pequenos, para bandas locais se apresentarem e também tem comida e varias bugigangas para comprar. Tinha muita galera, vários hippies e muita família tbm, com crianças e tudo mais! Tudo muito colorido, desde de balões à cabelos e roupas, e para completar o dia tava lindo, com sol e calor ( e eu juninha, duvidei do sol da Inglaterra, só passei protetor no rosto, e to com os braços parecendo pimentões! ooops). Vejam o vídeo e as fotos do evento abaixo!!
































 the best smile =D



































































quarta-feira, 3 de junho de 2015

Trip tips Brasil 2: Existe amor em São Paulo 2 - Como chegar e andar na cidade/ There is love in SP: How to get there and move aroung the city

Hey Guys,

Post em Português abaixo! =D

Wednesday is Brazil day here and I am doing a series about SP, that I am calling: There is Love in SP! Today I am going to talk about how to get in SP city from abroad or from any other city in Brazil.

So here we go:

1. Coming from abroad:
The SP airport is Sao Paulo - Guarulhos (GRU): http://www.gru.com.br/en/ and you can find direct flights from many cities in Latin America, USA and Europe. From Australia or Asia, I believe there isn't any direct flights, but look on the links below and the flight websites will show you the best routes.
To find the best flight I do recommend using the websites that compare flights such as: https://www.google.co.uk/flights/ or http://www.skyscanner.net/  or http://www.edreams.co.uk/.

If you are coming by bus you may arrive from 5 countries from south America: Argentina, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai on the Terminal Rodoviario Tiete (click to access).

a. Europe:
If you are coming from Europe, you can find direct flights from London, Lisbon, Madrid, Paris, Berlin or Rome. The main companies you will find flying from Europe to SP are: Iberia (via madrid), TAP (via Lisbon), KLM, AirFrance, AirEuropa (via Madrid), TAM, British Airways (via London).

b. USA:
I have never been in the USA, however, I do know that you may find direct flights to SP from Orlando, New York and Miami, and you can fly using Azul airlines (via Orlando) or TAM.

c. Latin America
I have never been in any country in Latin America, yet! However you can fly from Buenos Aires, Montevideo, Mexico City, Assuncao, La Paz among others. If you are in some of the countries in South America, you may choose to drive. You can get from Buenos Aires to SP by car,driving for around 10h (which for Brazilian distances is not that far - europeans don't get too scared).
If you are backpacking you may also find buses among the south america countries and some that will come to SP as well.

2. Coming from Brazilian Cities
You can flight from every capital city of Brazil, to SP, using the national airlines such as TAM, Gol, Azul  to GRU airport, Congonhas Airport or Viracopos Airport (Which is in Campinas City - 1:30h by bus from SP city). You can take a bus and get down on Terminal Rodoviario Tiete or Terminal Rodoviario Palmeiras Barra Funda

If you are coming from Rio, BH, Curitiba or Florianopolis you may as well drive, Florianopolis should take around 10h, Rio arond 6 or 7 hours, so BH and Curitiba. (time depends on traffic).

3. Airports and Terminals Connections.
All the airports are connect with the city by Shuttles to the Terminals (Barra Funda or Tiete). On the terminals you can take the Tube for some areas of the city and from Barra Funda you can take some trains to another cities near by SP (osasco, barueri, guarulhos, jundiai).
To find out the TUBE and Train Map and connection check below or on the website for more information on how to plan your trip and tickets: Metro SP (in english). Day travel cards generally worth it to buy it!


4. Where to Stay?
You can find lots of Hostels and Hotels in the City, and as well Airbnb Sao Paulo houses and apartments. The GRU airport is in Guarulhos, which is outside SP city, it's actually on the Great SP. You can choose stay near the airport, however, it's far from the city centre and main attractions, so if you want to stay in SP, I do not recommend to be near the airport.

In Europe, people tend to choose stay on the city centre, however, the Old SP city centre, may not be the best option (it can be a little bit dangerous during the night). You should choose areas near Paulista Avenue, Pinheiros, Vila Madalena, Bela and Vila Mariana neighbourhoods, near Faria Lima Avenue, near Palmeiras Barra Funda Terminal, or any other area where you can get the tube easily.

Here (via Guia 4 Rodas) there is a list of the best 17 hostels of the city: Best 17 hostels of SP.

5. Is it safe?
SP is a big city, and as majority of big cities it can be dangerous depending where you are, yes. As a citizen, nothing has happened to me, however, it doesn't mean it can't happen at all. If you are on old SP downtown, yoy may see lots of homeless and people asking for money, so be aware of your belogins on this area specially, but do go visit, there are plenty of nice things to see! In the public transportation you should be alright, but be ware on peek times, when is too many people around you, keep your purse, wallet, phone and cameras as safe as possible and closer to you as possible. Basically you should take the precautions you would in any big city and in spaces with too many people around. Avoid the periferic zones during the night.

That's it guys, next posts will be in what to do in SP, considering its June, and June is a month when we have a typical brazilian party, I will talk about that, and than about bar/clubbings, sights seems and museums! Don't miss out, every Wednesday!

--------------------------

Oi Gente,
Bora pro post em Portures. Nao vou postar os links de novo, e so clicar acima, os nomes estao bem reconheciveis!

1. Vindo de fora do Brasil:
Se voce vem, por acaso, de fora do Brasil. Sua opcao e voar para o Aeroporto Internacional de Guarulhos. Voce pode voar diretamente para SP desde de varias capitais europeias, como  Madri, Lisboa, Londres ou Paris. De cidades da America do Sul, como Buenos Aires, Montevideo e Santiago e do EUA, de Orlando ou Nova Iorque, por exemplo.Desde da Asia e Australia nao creio que hajam voos diretos. Voce pode olhar tuas opcoes e sites que comparam voos e linhas aereas como: https://www.google.co.uk/flights/ ou http://www.skyscanner.net/  ou http://www.edreams.co.uk/.


Se voce esta em alguma pais sul americano, voce pode optar por dirigir ate SP (por pelo menos 10h) ou pegar um onibus ate o Terminal do Tiete (vem da Argentina, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai) o tempo de viagem pode variar de acordo com a rota e/ou transito!

2. Vindo de outras cidades do Brasil:
Caso voce more no Estado de SP, Curitiba (e redondezas), Florianopolis (e redondezas), BH e Rio dirigir ou pegar um onibus sao opcoes validas e muitas vezes mais baratas que aviao. Contudo, sempre olhe os voos principalmente os que vem do RJ porque podem sair mais baratos, e obviamente muito mais rapidos do que dirigir ou pegar um onibus.

Nada te impede de dirigir ou pear um onibus vindo do Norte, Nordeste, Centro-Oeste ou Rio Grande do Sul, so que serao longas horas de viagens, e no caso Norte-Nordeste, dias! Entao depende muito de quanto tempo, dinheiro, e roteiro que voce quer fazer, mas e possivel! 

3. Coneccoes entre os aeroportos e rodoviarias:
Os tres aeroportos (Guarulhos-Cumbica, Congonhas e Viracopos, em Campinas) oferecem servico de Shuttle. Se voce vem pro Congonhas e tiver hotel proximo, talvez valha a pena pegar um taxi ate o hotel, do que pegar o shuttle ate um terminal rodoviario e depois o metro. Os Terminais da Barra Funda e Tiete, tem onibus para outras cidades e metro! Assim facilita tua conexao com outras areas da cidade. 
Se voce vem de carro, prepare-se para enfrentar a Marginal Tiete se estiver vindo de Guarulhos, a Marginal Pinheiros, caso sua opcao seja o Congonhas e a Castelo Branco caso sua opcao seja o Viracopos. Essas tres sao rodovias grandes e bem importantes na cidade. Vale lembrar que as Marginais operam com sistema de rodizio nos horarios de pico durante a semana, entao nao se esqueca de checar tua placa do carro para nao receber uma cartinha do Detram em casa! =D

4. Onde Ficar?
Muita gente quando viaja, sempre busca por regioes centrais e apesar de eu adorar o centro antigo de SP eu nao me hospedaria la, por nao achar tao seguro. O centro tem muita coisa legal pra ver, nao deixe de ir la, mas prefira os seguintes bairros: Pinheiros, Bela Vista, Vila Mariana e Vila Madalena. Qualquer hostel/hotel proximo as Av. Paulista, Faria Lima, Augusta, Reboucas tambem tem uma excelente localizacao. Ou se voce preferir, algum lugar que vc tenha facil acesso aos metros ou terminais rodoviarios. Nao aconselho ficar proximo ao aeroporto de Guarulhos, pois ja e outra cidade, e fica ha 1 hora de carro das principais atracoes da cidade. 
5. E seguro?
SP e uma cidade grande, e nos brasileiros sabemos que nao da para ficar "dando bandeira ou sopa" (como dizemos) por ai. Nunca aconteceu nada comigo, mas estou sempre atenta aos meus pertences. No transporte publico e relativamente tranquilo, fique atento sempre, principalmente na hora de pico, porque tem sempre muita gente, e vc pode perder algo ou ser furtado. Na regiao do centro velho tem muito morador de rua, e tals, entao fique atento quando estiver por la! Nada muito diferente da tua postura estando no Rio, em BH ou em Recife. ;]
Bom e isso gente. Tem o mapa do metro acima, e os links para os sites do metro, aeroportos e rodoviarias.
Aproveite SP! E o proximo post na quarta que vem, sobre as Festas Juninas Paulistas! ( a cidade e grande, mas adoramos festas juninas! haha).
See you